Legal Notice

Content and design

This website is the property of SPL Lamballe Terre et Mer Tourisme which head office is located:

41 rue Saint Martin,
BP 90 456
22 404 Lamballe - France


The website is produced and hosted by the company RACCOURCI located in La Rochelle:

18 boulevard Maréchal Lyautey
17000 LA ROCHELLE - France
Tél. : 05 46 28 17 17

The translation of most of the content of this website was entrusted to Atenao:

SARL Atenao

9 allée Claude Forbin

13100 Aix en Provence

04 42 93 34 29

Technical information

The user of this website acknowledges having the competence of the means necessary to access and use this website and having verified that the computer configuration used does not contain any virus and is in perfect working order.

The user acknowledges having been informed that this site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, with the exception of force majeure, difficulties linked to the structure of communication networks or technical difficulties.

For maintenance reasons, the Cap d'Erquy Val André Tourist Office may interrupt the site and will endeavor to notify users beforehand. We put in place all the means necessary to bring you reliable and up-to-date information. However, despite the care we take in updating this site, errors or omissions may be present. Consequently, the publisher cannot be held responsible. We do not guarantee the content of the websites to which we point.

Data Protection Act

The user is informed, in accordance with article 27 of the Data-processing law, files and freedoms of January 6, 1978, that the optional information which he or she communicates while answering with the forms present on the site (Contact form , newsletter subscription form) allow you to respond to your request, and are intended for the Cap d'Erquy Val André Tourist Office, responsible for processing, for administrative and commercial management purposes.

Attentive to preserve your privacy, we expressly undertake not to disclose to third parties the information that you communicate to us within the framework of this website. In accordance with French law (article 27 of law n ° 78.17 of 06/01/1978 relating to data processing, files and freedoms) you have the right to access, modify, rectify and delete stored personal data.


The user is informed that during his visits to the website, one or more cookies can be automatically installed on his navigation software and on his terminal equipment. The cookie is a block of data which is used to record information relating to the navigation of the user on the site. The cookies used by the Cap d'Erquy Val André Tourist Office are used for the purpose of analyzing the number of visitors and the use made of the site. The configuration of the navigation software makes it possible to inform of the presence of one or more cookies and possibly to refuse it. The user can, if he wishes, activate or deactivate the use of cookies by selecting the appropriate parameters of his browser software. For the management of cookies and user choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of the user's browser, which will indicate to him how to modify his choices regarding cookies.

For example :

Safari ™:

Chrome ™:

Firefox ™:

The user is informed that such deactivation could prevent the use of certain functionalities, pages, areas of the site, for which the Cap d'erquy-Val André Tourist Office cannot be responsible.

Property, Copyright

The general structure, as well as the software, texts, images, animated or not, its know-how, and all other elements making up the website are the exclusive property of the Cap d'Erquy Val André Tourist Office. Any total or partial representation of this website by any process whatsoever, without the express authorization of the Tourist Office Cap d'Erquy Val André is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 and following of Intellectual property code.

The same applies to the databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the Intellectual Property Code transposing the European directive of March 11, 1996 relating to the legal protection of databases, and of which the 'Tourist Office Cap d'Erquy-Val André is a producer.

Any user or visitor to the website cannot set up a hyperlink to this site without the express prior authorization of the Cap d'Erquy Val André Tourist Office.

Data: via the contact form or newsletter subscription form

Photo and text credits

All the photos on this site are subject to copyright and cannot be used by third parties.

©Cap d'Erquy Val André - ©A.Voka - ©C.Boete - ©G.Boscher - ©M.Poulaillon - ©C. Pladys - ©L. Jarnet - ©M. Vassallo - ©Station Sports Nature de Jugon-les-Lacs- ©Maison Pêche et Nature de Jugon-les-Lacs - ©Haras National de Lamballe - ©Château de laHunaudaye - ©Ferme d'Antan - ©Kerloick - ©A.Lamoureux - ©E.Berthier - ©R.Gladu - ©A.Bertrand - ©R.Reiter - ©F.Hamon - ©J.Mota - ©A.Vitet - ©D.Thomas  - ©H.Olivier - ©S.Come - ©J.Piriou - ©Y.Le Gall - ©G.Manis - ©S.Bourcier - ©S.Hupin - ©A.Picard - ©P.Torset - ©C.Bossard - ©B.Saussier - ©Y.Segalen - ©J.Rouxel - ©F.Hamel - ©M.Gross - ©L'oeil de Paco - ©T. Poriel